The must have shampoo for sensitive scalp. Gentle, yet highly concentrated shampoo unlocks the benefits of continuous, pure hydration.
敏感头皮必备洗发露。温和却高浓度配方，持续释放纯净水润能量，深层滋养头皮与发丝。

This ultra-moisturizing, anti-aging treatment is ideal for those with sensitive, dry scalps and dry or damaged hair. Rebalances the scalp’s microflora, relieves any scalp irritations and protects against future damage.
Powerful antioxidants offer protection against oxidative stress while active molecular peptides help recover elasticity, bounce and strength leaving hair incredibly silky, soft and renewed.

这款高效水润抗老护理，专为敏感及干性头皮，以及干燥或受损发质而设计。
有效平衡头皮微生态，舒缓不适与刺激，并预防未来损伤。强效抗氧化成分抵御氧化压力，同时活性分子肽帮助恢复发丝弹性、丰盈度与强韧度，使秀发重现丝滑柔软与焕新光泽。

Ideal for sensitive scalps and those with sensitized, stressed, dehydrated and irritated scalps or hair. Safe for color and keratin treated hair.
适用于敏感头皮，以及处于敏感、压力、缺水或易受刺激状态的头皮与发质。
适用于染后及角蛋白护理后的秀发，安心无负担

A sparkling citrus floral. Citrus accords shimmer over a heart of blackcurrant, lily of the valley, jasmine, violet.
清新柑橘花香，融合黑加仑、铃兰、茉莉与紫罗兰。

• Acts against the hair aging process
• Sulfate-Free formula gently cleanses hair and scalp
• Helps to balance the scalp’s microflora, combatting scalp discomfort
• Normalizes scalp imbalances
• Delivers anti-inflammatory and soothing properties
• Protects hair and scalp from oxidative stress and the deterioration of keratin
• Increases brightness, softness and hydration
• Rebuilds and repairs keratin while maintaining the structure of the hair fiber to provide a more manageable and much healthier look
• Maintains, replenishes and retains a continuous pure hydration
• Protects color and brightness while providing recovery of natural shine
• Helps to regain more flexible and stronger hair, leaving it incredibly silky, bright and full of bounce
  
• 对抗发丝老化过程
• 不含硫酸盐配方，温和清洁头皮与发丝
• 有助于平衡头皮微生态，舒缓头皮不适
• 调理头皮失衡状态
• 具备抗炎与舒缓功效
• 抵御氧化压力，保护头皮与发丝，并减少角蛋白流失与老化
• 提升发丝光泽、柔软度与水润度
• 重建并修护角蛋白结构，维持发丝纤维强韧，使秀发更易打理并呈现健康状态
• 持续补充并锁住纯净水润
• 保护染后色泽与亮度，同时恢复自然光采
• 提升发丝弹性与强韧度，使秀发丝滑亮泽、丰盈有弹性

White Caviar Extract: One of nature’s best kept cosmetic secrets due to its richness in amino acids, proteins, essential fatty acids, trace elements and peptides. Creates a unique anti-aging lipo-protein complex, with powerful repairing, regenerative and protective properties.

Encapsulated Swiss Glacial Water: Allows active ingredients to deeply penetrate the skin, increases cell resilience and survival at high temperatures. Protects from thermal aging and replenishes and maintains a pure and continuous hydration.

Organic Baobab Oil: High antioxidant activity. Contains strong regenerating, soothing, conditioning, repairing and anti-inflammatory properties.

Complex of Organic Edelweiss Flower, Rice and Cotton Extracts: High antioxidant activity. Natural photo-protector with anti-inflammatory and anti-bacterial properties. Hair color protector.

Keratin Protection & Rebuilding System: Repairs, replenishes and protects keratin, the key structural component found in hair by creating a weightless film that overlays the hair fiber. Creates a natural and beautiful luster and shields against thermal damage. Restores hair fiber giving it body, volume and shine.

Hyaluronic Acid Fraction: Unique combination of thousands of molecular weights that mimic the hyaluronic acid found naturally in our skin. Draws water to hair creating a plumping effect. Acts as a membrane to prevent moisture loss from the scalp. High moisturizing power. Adds shine, increases elasticity and forms a protective film.

Scalp Hydrating and Calming Complex (Xylitol and Lactitol): Combats dryness, flaking and irritation. Immediate and long-lasting hydration. Regulates the flaking process and strengthens the cutaneous barrier.

Natural Tensioactives derived from Oats: Cleansing agent which leaves hair and scalp extremely soft. Sulfate-free. Highly tolerant.

Betaine Amino-Acid: Essential for maintaining skin’s natural water balance, retaining up to 40% of water. Provides comfort, reduces irritation and protects the scalp.

Panthenol: Provitamin B5, nourishes the hair follicle, protects, moisturizes, softens and provides shine. Provides lasting hydration, protecting hair against breakage and loss of moisture.

White Caviar Extract: One of nature’s best kept cosmetic secrets due to its richness in amino acids, proteins, essential fatty acids, trace elements and peptides. Creates a unique anti-aging lipo-protein complex, with powerful repairing, regenerative and protective properties.

Encapsulated Swiss Glacial Water: Allows active ingredients to deeply penetrate the skin, increases cell resilience and survival at high temperatures. Protects from thermal aging and replenishes and maintains a pure and continuous hydration.

Organic Baobab Oil: High antioxidant activity. Contains strong regenerating, soothing, conditioning, repairing and anti-inflammatory properties.

Complex of Organic Edelweiss Flower, Rice and Cotton Extracts: High antioxidant activity. Natural photo-protector with anti-inflammatory and anti-bacterial properties. Hair color protector.

Keratin Protection & Rebuilding System: Repairs, replenishes and protects keratin, the key structural component found in hair by creating a weightless film that overlays the hair fiber. Creates a natural and beautiful luster and shields against thermal damage. Restores hair fiber giving it body, volume and shine.

Hyaluronic Acid Fraction: Unique combination of thousands of molecular weights that mimic the hyaluronic acid found naturally in our skin. Draws water to hair creating a plumping effect. Acts as a membrane to prevent moisture loss from the scalp. High moisturizing power. Adds shine, increases elasticity and forms a protective film.

Scalp Hydrating and Calming Complex (Xylitol and Lactitol): Combats dryness, flaking and irritation. Immediate and long-lasting hydration. Regulates the flaking process and strengthens the cutaneous barrier.

Natural Tensioactives derived from Oats: Cleansing agent which leaves hair and scalp extremely soft. Sulfate-free. Highly tolerant.

Betaine Amino-Acid: Essential for maintaining skin’s natural water balance, retaining up to 40% of water. Provides comfort, reduces irritation and protects the scalp.

Panthenol: Provitamin B5, nourishes the hair follicle, protects, moisturizes, softens and provides shine. Provides lasting hydration, protecting hair against breakage and loss of moisture.

Free of formulated without Sulfates, Parabens, Mineral Oils, Phthalates, Paraffin or Petrolatum.
不含硫酸盐、对羟基苯甲酸酯（Parabens）、矿物油、邻苯二甲酸酯（Phthalates）、石蜡及凡士林。