请在付款前仔细阅读以下条款 • Please read the terms below carefully before proceeding with payment.
Terms and Conditions
抽奖资格| Lucky Draw Eligibility
• 仅全额付款才有资格参加抽奖 • Only full payment qualifies for entry into the lucky draw.
付款与确认 | Payment and Confirmation
• 付款完成后视为确认购买,恕不接受退款,不能换产品。若面诊后不适合,可更换为其他项目。 • Payments are non-refundable once confirmed and are not eligible for product exchanges. However, if deemed unsuitable after consultation, the payment may be applied to an alternative service.
• 每位顾客可购买多个优惠,但每次需分开付款和下单,以便于后续兑换和处理。 • Each customer may purchase multiple promotions, but each order must be paid and placed separately to facilitate smooth redemption.
• 定金无过期日期。已付款的定金或全额付款没有有效期限制,顾客可随时使用。 • Deposits and full payments do not have an expiry date and can be used at any time.
项目更改 | Project Adjustment
• 如面诊后评估顾客不适合进行眼部项目,顾客可将已付款金额转为其他等值项目或服务。 • If it is determined during consultation that the customer is unsuitable for the eye treatment, the payment can be converted to another service of equivalent value.
免责声明 | Disclaimer
• 眼部项目存在一定风险,顾客需理解相关风险后方可进行。 • Eye treatment procedures carry certain risks. Customers are required to acknowledge and understand these risks before proceeding.
最终解释权 | Final Interpretation Rights
• 本活动的最终解释权归本公司所有。 • The final interpretation of this promotion rests solely with the company.